🌟 허리를 펴다

1. 어려운 상황이 지나가고 편하게 지낼 수 있게 되다.

1. 腰を伸ばす。寛ぐ: 困難が過ぎ去って、楽に過ごせるようになる。

🗣️ 用例:

김씨는 막내를 대학 공부까지 시키고 나자 그제야 허리를 펴고 살 수 있게 되었다.
Kim was only able to live with his back stretched after having his youngest child study in college.

허리를 펴다: stretch one's waist,腰を伸ばす。寛ぐ,se redresser, ne plus avoir besoin de se serrer la ceinture,enderezar la cintura,يمدّ خصرَه,(шууд орч.) нуруу тэнийх,ngẩng mặt lên,(ป.ต.)ยืดเอว ; หมดกังวล, อยู่ได้อย่างสบายใจ,menghela nafas dengan lega,(досл.) распрямлять спину,直起腰,

🗣️ 허리를 펴다 @ 用例

허리를 펴다. [펴다]
허리를 펴다. [허리]

💕Start 허리를펴다 🌾End

Start 허

허 End

Start 리

리 End

Start 를

를 End

Start 펴

펴 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• マスメディア (47) • 社会問題 (67) • 約束すること (4) • 文化の違い (47) • レジャー生活 (48) • 失敗話をすること (28) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 買い物 (99) • 挨拶すること (17) • 学校生活 (208) • 公共機関を利用すること (8) • 服装を表すこと (110) • 交通を利用すること (124) • 電話すること (15) • 曜日を表すこと (13) • 一日の生活 (11) • 宗教 (43) • 恋愛と結婚 (19) • お礼 (8) • 天気と季節 (101) • 位置を表すこと (70) • 職業と進路 (130) • 日付を表すこと (59) • 芸術 (23) • 食べ物を注文すること (132) • 気候 (53) • 薬局を利用すること (10) • 法律 (42) • 病院を利用すること (204) • 科学と技術 (91)